top of page
Matthew & Kata

Palántázó 2. rész / Propagation Tunnel part 2.

(For English, see below)


A héten folytattuk tovább az előkészületeket a palántázóban, hogy készen álljon az első vetésekre. Február elején kezdjük meg a vetést (erről jövő héten többet írunk). A héten megcsináltunk három melegágyást, ehhez lótrágyát és friss marhatrágyát (tehéntrágya és szalma) és friss, tiszta szénát is rétegeztük egymásra. Lazán rétegezzük ezeket, így jó az oxigénáramlás a komposztálási folyamat megkezdéséhez és sok forró vizet is adunk hozzá, ami pedig segít beindítani a folyamatokat. Kedden megcsináltuk az első melegágyást és csütörtökre már 65 Celcius fokra melegedett fel. Ez nagyon komoly mikrobiológiai aktivitást jelez! A melegágyások szolgáltatják azt a meleget, amivel a palántázót tudjuk melegen tartani éjjel és nappal is a frissen kikelt csírák számára. Az érzékenyebb csírák kapnak egy kis extra meleget, de a palántázó nagy része természetes meleget kapnak csak. Ez nagyon jó a természetnek is.



This week we progressed well with preparation of the propagation house ready for the new sowings. From the beginning of February we will begin to sow our first seeds (more news next week). This week we put in the first three of four hotbeds in the propagation house. For these we layer in horse manure and fresh farmyard manure (cow manure and straw) as well as fresh, clean straw as an extra carbon source. We layer the material in loosely, so there is plenty of oxygen available to get the process started, and we add a good amount of hot water in bucketloads to the hotbeds - this gives the kick-start the hotbed needs to get going. On Tuesday we filled the first hotbed, and by Thursday it was generating its own internal bed temperature of 65degrees C. That is microbiological power in action! The hotbeds provide the background heat we need to keep the tunnels warm day and night for newly germinated plants. For the more delicate plants we will boost the temperature with a bit of extra heat, but by far the majority of the heat to the propagation tunnel is biologically generated - that is good for the atmosphere, and nice health work for this time of year.

120 megtekintés0 hozzászólás

Friss bejegyzések

Az összes megtekintése

Comentários


bottom of page